Pendulum - Propane Nightmares - Lyrics English & Español

Pendulum es un grupo Australiano de DnB (Drum and Bass), Propane Nightmares es la segunda canción del álbum 'In Silico' 2008. En este vídeo se puede apreciar una formación de rock electrónica sin perder el aire del DnB aunque algo distinto. Bien logrado!

Me gusta la progresión desde algo apacible a un enérgico DnB, varios de los temas de Pendulum tienen esa característica y este no es una excepción.

Lo que si es una excepción en este tema es la alusión del mismo al grupo Puerta del Cielo Heaven's Gate (religious group)

Este grupo espiritual fue famoso por coincidir el suicidio masivo de 39 seguidores con el paso del cometa Hale-Bopp, en 1997. Applewhite una especie de 'Profeta' que ha sido elegido por seres extraterrestres para realizar una misión, convenció a la gente con la que compartía sus experiencias extraterrestres de que el cometa era una nave espacial y que debían morir para que su alma ascendiera en esa nave para ir a un paraíso remix de ángeles y extraterrestres, algo clásico en las religiones OVNI. Si sabes algo de esto ahora resulta inquietante que tanta gente en Sudamérica este esperando una nave y que personas como Sixto Paz en la actualidad fomenten esa idea y la hagan coincidir con un pseudo Apocalipsis que viene en 2012 pero no se preocupen por si no lo sabían ya hemos resistido mas de 20 fechas apocalípticas en los últimos 50 años.

En Vídeo se relata el último día de Heaven's Gate en la que sus integrantes se encierran y se someten a procesos de purificación un tanto agresivos, para luego tomar vodka con altas sobredosis de somníferos mezclado con algunas frutas, que fue la manera en la que se suicidaron.

Mas info espeluznante para que el vídeo te cause la impresión correcta
"Suicido masivo en busca de mejor vida" Diario El Universal.
La secta que quiso ser el cometa Hale-Bopp Diario La Nación.

Lyrics in English

Somethings tearing me down
And down
Cant help but feel its coming from you
Shes a gunshot bride
With a trigger cries
I just wonder what we've gotten our selves into
In a trail of fire I know we will be free again
In the end we will be one
In a trail of fire Ill burn before you bury me
Set your sights for the sun

Mind is willing
Soul remains
This woman cannot be saved
From the drawn into the fire
Mind is willing
Soul remains
This woman cannot be saved
From the drawn into the fire
Any danger
Bring it on home
Bring it on home
Bring it on home
Bring it on home

Much to weak to jump yourself
Heal the wounds or crack the shell
Lift yourself from once below
Much to weak to jump yourself
Heal the wounds or crack the shell
Lift yourself from once below
Praise the anger
Bring it on home
Bring it on home
Bring it on home
Bring it on home

In a trail of fire I know we will be free again
In the end we will be one
In a trail of fire Ill burn before you bury me
Set your sights for the sun
Bring it on home

Pendulum - Propane Nightmares - Letra en Español (Lyrics)
Algo esta corrompiendo mi espíritu opacandome
cada vez mas
No puedo dejar de sentir que viene de ti
Ella es una novia de bala
Con un disparador de gritos
Me pregunto lo que hemos conseguido nosotros mismos
En una estela de fuego que sé que seremos libre de nuevo
Al final seremos uno
En una estela de fuego me encenderé antes de que me entierren
Fija tus metas al sol

La mente está entregada
El alma permanece
Esta mujer no se puede salvar
Desde el establecido en el fuego
La mente está entregada
El alma permanece
Esta mujer no se puede salvar
Desde lo establecido en el fuego
Cualquier peligro
Traelo a casa
Traelo a casa
Traelo a casa
Traelo a casa

Gran parte de la debilidad de ir por ti mismo
Sanar las heridas o romper la coraza
Levante a tí mismo desde tu ser inferior
Gran parte de la debilidad de ir por ti mismo
Sanar las heridas o romper la concha
Levante a tí mismo desde tu ser inferior ¡Alabado sea la colera!
Traelo a casa
Traelo a casa
Traelo a casa
Traelo a casa

Me pregunto lo que hemos conseguido nosotros mismos
En estela de fuego que sé que seremos libre de nuevo
Al final seremos uno
En una estela de fuego me encenderé antes de que me entierren
Fija tus metas al sol

Otros temas que deberías escuchar de Pendulum
Pendulum - Girl on Fire
Jem - Just A Ride (Adam F vs Pendulum Remix) 
Sitio Oficial www.pendulum.com 

No te Olvides. de dejar tu opinión ;)